Резонанс
Лучшее
Обсуждаемое
-
-
+222
+
+

Неведомая Земля. "Камила Вальехо"

ПОИСК МАТЕРИАЛОВ
Установите Flash Player и/или разрешите в браузере JavaScript, чтобы включить видео.
Опубликовано:  08.03.2012 - 08:35

Камила Вальехо - чилийская коммунистка, одна из лидеров студенческого движения за всеобщее бесплатное образование. Ансамбль "Неведомая Земля" поздравляет всех трудящихся и борющихся женщин с 8 Марта и дарит им эту песню!

* * *

Она не с обложки журнала, и не из гламурной тусовки,
Но люди за ней готовы идти и в огонь, и в воду.
В ней радостный шум карнавала, в ней яростный гул забастовки,
Она за то, чтобы знания были доступны всему народу.

    По всем континентам
    разносится эхо:
    Любовь и надежда чилийских студентов –
    Камила Вальехо.

Враги её ненавидят, но с ней все, кто сердцем молод,
Её не пугают угрозы, дубинки и водомёты.
На знамени её партии нарисованы серп и молот,
Она за то, чтобы знания были доступны всему народу.

    По всем континентам
    разносится эхо:
    Любовь и надежда чилийских студентов –
    Камила Вальехо.

Не боги и не герои, а мы своими руками
Добьёмся освобожденья от гнёта денег и власти.
Поскольку мы молодые, то будущее за нами,
И мы завоюем всё, что нужно для полного счастья.

    По всем континентам
    разносится эхо:
    Лучший пример для любого студента –
    Камила Вальехо.

Добавить комментарий (всего 27)   Более новые ›
08.03.2012 - 09:44 meshock86

"Успех революции зависит от того, насколько в ней участвуют женщины" (Ленин).

Hermosa y conmovedora cancion para nuestra gran Camila!! Desde Chile agardecemos su apoyo en esta lucha que aun no termina y que de seguro se extendera por todos los lugares donde la opresion y la desigualdad aun exista.

A mi me mucho gusto este video musicale y, sobre todo, esta cancion!!! Сuando hay estas chycas bonitas - nos lo inspiraba a luchar. Tengo la seguridad, que juntos, haremos todo lo posible para VENCER.

08.03.2012 - 11:15 ВЛАДИМИР ДЕНИСОВ

Большое спасибо.Я верю в будущее: светлое,справедливое,коммунистическое,советское!

И снова порадовал ансамбль "Неведомая земля". Молодцы!

А на Yuo Tube такая замечательная песенка есть?

Спасибо, отличная песня!

Браво! Неведомая Земля! Вы новое направление в левой музыкальной культуре!

Опубликуйте, пожалуйста текст песни.Будем разучивать и петь!!!!

Она не с обложки журнала, и не из гламурной тусовки, Но люди за ней готовы идти и в огонь, и в воду. В ней радостный шум карнавала, в ней яростный гул забастовки, Она за то, чтобы знания были доступны всему народу.

По всем континентам разносится эхо: Любовь и надежда чилийских студентов – Камила Вальехо.

Враги её ненавидят, но с ней все, кто сердцем молод, Её не пугают угрозы, дубинки и водомёты. На знамени её партии нарисованы серп и молот, Она за то, чтобы знания были доступны всему народу.

По всем континентам разносится эхо: Любовь и надежда чилийских студентов – Камила Вальехо.

Не боги и не герои, а мы своими руками Добьёмся освобожденья от гнёта денег и власти. Поскольку мы молодые, то будущее за нами, И мы завоюем всё, что нужно для полного счастья.

По всем континентам разносится эхо: Лучший пример для любого студента – Камила Вальехо.

Спасибо за текст!!!!!!

Народ, у кого есть аккаунты на youtube давайте раскрутим ролик. Ставим лайки, добавляем в избранное. Женскую половину зрителей и сотрудников Красного ТВ, поздравляю с праздником.

Улыбнись: Сразу после войны Маршал Советского Союза Константин Константинович Рокоссовский отстроил себе дачу, все ему завидовали. А он пригласил всё Политбюро и весь Генеральный штаб, чтобы обмыть... Приехал и Сталин. Всю ночь гуляли, пели песни, вспоминали войну. Утром все прощаются, тут Сталин ему говорит: -"Большое тебе спасибо, тов. Рокоссовский, хороший детский дом отдыха ты построил." В тот же день дом был заселен сиротами.

С праздником любимые!

Возможно рассказ о даче Рокоссовского -добрая легенда. Но знааю, что в 1946 - 1947, когда я воспитывался в детдоме им. Папанина в Пушкино, наш шев около БОлшево построил хорошую дачу, которую по совету Сталина отдал детям.

Да ! от нынишних "властей" России этого не дождёшься !

Да ! от нынишних "властей" России этого не дождёшься !

Нужно будить народ иначе деградация полностю его осилит.

11.03.2012 - 05:20 Arturo Vergara

Спасибо братцы за песнью. Я чилиец. Мы на улицах за бесплатное образование. Буря приближается.

Ваше признание необычайно дорого для нас! На Youtube уже есть эта песня с испанскими субтитрами: http://www.youtube.com/watch?v=lF9bQxuvcDc Нам было бы очень приятно, если бы как можно больше чилийцев услышали её и почувствовали, что они не одиноки в своей борьбе. Hasta la victoria siempre!

Arturo Vergara, Желаю вам победы и удачи в вашей непростой борьбе. Надеюсь что ваш пример, поднимет на борьбу русскую молодёжь.

12.03.2012 - 14:25 comunista

Лучший пример для российских студентов - Камила Вальехо!

В Сети появился вот такой перевод песни на испанский язык:

Ensamble Ruso "Tierra Misteriosa"-Camila Vallejo

No es una portada de una revista, y no de las fiestas glamorosas,
pero la gente detrás de ella está listo para ir en el fuego y el agua.
En ella un carnaval de ruido alegre, que golpea a un feroz rugido,
Ella para garantizar que el conocimiento esté disponible para todo el pueblo.

En todos los continentes ecos se extienden
Amor y la esperanza a los estudiantes chilenos-Camila Vallejo
El amor y la esperanza de los Estudiantes chilenos-Camila Vallejo

Los enemigos la odian, pero todo aquel que es joven de corazón,
Ella no tenía miedo a las amenazas, las palos y cañones de agua
En su bandera del partido pintó la hoz y el martillo,
para que el conocimiento esté disponible para todo el pueblo.

En todos los continentes ecos se extienden
Amor y la esperanza a los estudiantes chilenos-Camila Vallejo
El amor y la esperanza de los Estudiantes chilenos-Camila Vallejo

No hay dioses y héroes, y estamos tratando de lograr con las manos
libres de la tiranía del dinero y el poder
Porque somos jóvenes, el futuro para nosotros,
y vamos a ganar todo lo necesario para ser completamente felices

En todos los continentes ecos se extienden
El mejor ejemplo para cualquier estudiante - Camila Vallejo
el mejor ejemplo para cualquier Estudiante - Camila Vallejo

28.03.2012 - 18:49 Балтиец

Радостно видеть таки молодых людей, которые умеют здраво мыслить как Камила Вальехо. Уверен за ними пойдут миллионы. Желаю вам успехов в вашем благородном деле и не легком деле.

Песня просто великолепная!Как важно,что в нашем мире остаются люди с чистыми душами, которым небезразлична судьба своего народа и жителей других стран.Это касается и всеми нами любимого Красного Тв, и великой молодой патриотки,которая с такой пылкостью отстаивает стремления чилийцев жить в обществе социальной справедливости! А что касается ансамбля "Неведомая земля",тут у меня просто нет слов.Какие вы молодцы!Песня прекрасная,слова просто поразительные!Спасибо вам за ваше стремление сделать мир лучше!Венсеремос!