Британская полиция: расследуйте преступления сами!

Доклад о работе британской полиции: жертв просят "самим расследовать преступления"

Жертв преступлений просят "самим расследовать эти преступления", как обнаружила проверка полиции в Англии и Уэльсе. Инспекция показала, что нанесение материального ущерба и преступления против транспортных средств "находятся на грани декриминализации", потому что полиция "почти отчаялась их расследовать".

В некоторых случаях жертв преступлений просят поискать отпечатки пальцев или посмотреть, нет ли у них видеозаписи. Ассоциация Ведущих Офицеров Полиции заявила, что меры по урезанию бюджета полиции привели к тому, что ей приходится "определять, что является приоритетом".

Инспектор Роджер Бэйкер, проводивший ревизию, заявил: "Тут дело больше в самом подходе, что мы якобы больше "не занимаемся подобными делами. И что фактически происходит на наших глазах - это декриминализация некоторых видов преступлений".

Это катастрофический для полиции доклад, потому что он подтверждает то, что многие британцы уже давно подозревали - некоторые преступления полиция даже и не пытается расследовать.

BBC (сокращенный перевод с английского: Ирина Маленко)